See arohyyppä on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "aro", "3": "hyyppä", "t1": "steppe", "t2": "lapwing" }, "expansion": "aro (“steppe”) + hyyppä (“lapwing”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "aro (“steppe”) + hyyppä (“lapwing”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pp-p gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*B/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "arohyyppä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "arohyypät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "arohyyppä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "arohyypät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "arohyypän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "arohyypät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "arohyypän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "arohyyppien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "arohyyppäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "arohyyppää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "arohyyppiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "arohyypässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "arohyypissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "arohyypästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "arohyypistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "arohyyppään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "arohyyppiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "arohyypällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "arohyypillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "arohyypältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "arohyypiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "arohyypälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "arohyypille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "arohyyppänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "arohyyppinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "arohyypäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "arohyypiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "arohyypättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "arohyypittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "arohyypin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pp-p gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*B/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "arohyyppäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "arohyyppäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "arohyyppäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "arohyyppäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "arohyyppäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "arohyyppäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "arohyyppäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "arohyyppieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "arohyyppäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "arohyyppääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "arohyyppiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "arohyypässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "arohyypissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "arohyypästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "arohyypistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "arohyyppääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "arohyyppiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "arohyypälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "arohyypilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "arohyypältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "arohyypiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "arohyypälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "arohyypilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "arohyyppänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "arohyyppinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "arohyypäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "arohyypikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "arohyypättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "arohyypittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "arohyyppineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "arohyyppäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "arohyyppäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "arohyyppäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "arohyyppäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "arohyyppäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "arohyyppäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "arohyyppäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "arohyyppiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "arohyyppäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "arohyyppääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "arohyyppiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "arohyypässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "arohyypissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "arohyypästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "arohyypistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "arohyyppääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "arohyyppiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "arohyypälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "arohyypilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "arohyypältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "arohyypiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "arohyypällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "arohyypillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "arohyyppänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "arohyyppinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "arohyypäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "arohyypiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "arohyypättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "arohyypittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "arohyyppinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "arohyyppämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "arohyyppämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "arohyyppämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "arohyyppämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "arohyyppämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "arohyyppämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "arohyyppämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "arohyyppiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "arohyyppäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "arohyyppäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "arohyyppiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "arohyypässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "arohyypissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "arohyypästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "arohyypistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "arohyyppäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "arohyyppiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "arohyypällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "arohyypillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "arohyypältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "arohyypiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "arohyypällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "arohyypillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "arohyyppänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "arohyyppinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "arohyypäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "arohyypiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "arohyypättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "arohyypittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "arohyyppinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "arohyyppänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "arohyyppänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "arohyyppänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "arohyyppänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "arohyyppänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "arohyyppänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "arohyyppänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "arohyyppienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "arohyyppäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "arohyyppäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "arohyyppiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "arohyypässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "arohyypissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "arohyypästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "arohyypistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "arohyyppäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "arohyyppiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "arohyypällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "arohyypillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "arohyypältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "arohyypiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "arohyypällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "arohyypillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "arohyyppänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "arohyyppinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "arohyypäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "arohyypiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "arohyypättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "arohyypittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "arohyyppinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "arohyyppänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "arohyyppänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "arohyyppänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "arohyyppänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "arohyyppänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "arohyyppänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "arohyyppänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "arohyyppiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "arohyyppäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "arohyyppäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "arohyyppiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "arohyyppiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "arohyypässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "arohyypässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "arohyypissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "arohyypissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "arohyypästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "arohyypästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "arohyypistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "arohyypistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "arohyyppäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "arohyyppiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "arohyypällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "arohyypällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "arohyypillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "arohyypillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "arohyypältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "arohyypältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "arohyypiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "arohyypiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "arohyypälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "arohyypällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "arohyypilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "arohyypillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "arohyyppänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "arohyyppänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "arohyyppinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "arohyyppinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "arohyypäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "arohyypäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "arohyypikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "arohyypiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "arohyypättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "arohyypättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "arohyypittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "arohyypittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "arohyyppineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "arohyyppinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "arohyyppä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "arohyyppä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "arohyy", "2": "pp", "3": "p", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "fi", "name": "Birds", "orig": "fi:Birds", "parents": [ "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "sociable lapwing, sociable plover, Vanellus gregarius" ], "id": "en-arohyyppä-fi-noun-9fm~tBfb", "links": [ [ "sociable lapwing", "sociable lapwing" ], [ "sociable plover", "sociable plover" ], [ "Vanellus gregarius", "Vanellus gregarius#Translingual" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑroˌhyːpːæ/" }, { "ipa": "[ˈɑ̝ro̞ˌhyːpːæ]" }, { "rhymes": "-yːpːæ" } ], "word": "arohyyppä" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "aro", "3": "hyyppä", "t1": "steppe", "t2": "lapwing" }, "expansion": "aro (“steppe”) + hyyppä (“lapwing”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "aro (“steppe”) + hyyppä (“lapwing”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pp-p gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*B/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "arohyyppä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "arohyypät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "arohyyppä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "arohyypät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "arohyypän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "arohyypät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "arohyypän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "arohyyppien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "arohyyppäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "arohyyppää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "arohyyppiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "arohyypässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "arohyypissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "arohyypästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "arohyypistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "arohyyppään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "arohyyppiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "arohyypällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "arohyypillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "arohyypältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "arohyypiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "arohyypälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "arohyypille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "arohyyppänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "arohyyppinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "arohyypäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "arohyypiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "arohyypättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "arohyypittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "arohyypin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pp-p gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*B/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "arohyyppäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "arohyyppäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "arohyyppäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "arohyyppäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "arohyyppäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "arohyyppäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "arohyyppäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "arohyyppieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "arohyyppäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "arohyyppääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "arohyyppiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "arohyypässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "arohyypissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "arohyypästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "arohyypistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "arohyyppääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "arohyyppiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "arohyypälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "arohyypilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "arohyypältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "arohyypiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "arohyypälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "arohyypilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "arohyyppänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "arohyyppinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "arohyypäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "arohyypikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "arohyypättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "arohyypittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "arohyyppineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "arohyyppäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "arohyyppäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "arohyyppäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "arohyyppäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "arohyyppäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "arohyyppäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "arohyyppäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "arohyyppiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "arohyyppäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "arohyyppääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "arohyyppiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "arohyypässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "arohyypissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "arohyypästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "arohyypistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "arohyyppääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "arohyyppiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "arohyypälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "arohyypilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "arohyypältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "arohyypiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "arohyypällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "arohyypillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "arohyyppänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "arohyyppinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "arohyypäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "arohyypiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "arohyypättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "arohyypittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "arohyyppinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "arohyyppämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "arohyyppämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "arohyyppämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "arohyyppämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "arohyyppämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "arohyyppämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "arohyyppämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "arohyyppiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "arohyyppäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "arohyyppäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "arohyyppiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "arohyypässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "arohyypissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "arohyypästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "arohyypistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "arohyyppäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "arohyyppiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "arohyypällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "arohyypillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "arohyypältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "arohyypiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "arohyypällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "arohyypillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "arohyyppänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "arohyyppinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "arohyypäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "arohyypiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "arohyypättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "arohyypittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "arohyyppinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "arohyyppänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "arohyyppänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "arohyyppänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "arohyyppänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "arohyyppänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "arohyyppänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "arohyyppänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "arohyyppienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "arohyyppäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "arohyyppäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "arohyyppiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "arohyypässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "arohyypissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "arohyypästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "arohyypistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "arohyyppäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "arohyyppiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "arohyypällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "arohyypillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "arohyypältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "arohyypiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "arohyypällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "arohyypillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "arohyyppänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "arohyyppinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "arohyypäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "arohyypiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "arohyypättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "arohyypittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "arohyyppinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "arohyyppänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "arohyyppänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "arohyyppänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "arohyyppänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "arohyyppänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "arohyyppänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "arohyyppänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "arohyyppiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "arohyyppäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "arohyyppäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "arohyyppiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "arohyyppiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "arohyypässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "arohyypässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "arohyypissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "arohyypissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "arohyypästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "arohyypästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "arohyypistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "arohyypistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "arohyyppäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "arohyyppiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "arohyypällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "arohyypällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "arohyypillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "arohyypillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "arohyypältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "arohyypältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "arohyypiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "arohyypiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "arohyypälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "arohyypällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "arohyypilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "arohyypillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "arohyyppänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "arohyyppänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "arohyyppinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "arohyyppinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "arohyypäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "arohyypäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "arohyypikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "arohyypiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "arohyypättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "arohyypättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "arohyypittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "arohyypittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "arohyyppineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "arohyyppinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "arohyyppä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "arohyyppä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "arohyy", "2": "pp", "3": "p", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/yːpːæ", "Rhymes:Finnish/yːpːæ/4 syllables", "fi:Birds" ], "glosses": [ "sociable lapwing, sociable plover, Vanellus gregarius" ], "links": [ [ "sociable lapwing", "sociable lapwing" ], [ "sociable plover", "sociable plover" ], [ "Vanellus gregarius", "Vanellus gregarius#Translingual" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑroˌhyːpːæ/" }, { "ipa": "[ˈɑ̝ro̞ˌhyːpːæ]" }, { "rhymes": "-yːpːæ" } ], "word": "arohyyppä" }
Download raw JSONL data for arohyyppä meaning in All languages combined (20.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.